ฮัก
хакˇ
Romanization scheme
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
อาการที่หอบหรือสะอื้นถี่ ๆ เรียกว่า หอบฮัก ๆ สะอื้นฮัก ๆ.
Описывает частое тяжёлое дыхание или прерывистые всхлипывания; употребляется в выражениях หอบฮักๆ (тяжело, часто дышать) и สะอื้นฮักๆ (всхлипывать).
2.
ก.
รัก.
Любить (диалектное).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ฮัก
(RID)
v.
- love
Перевод слова
1.
ADV
อาการที่หอบ หรือสะอื้นถี่ๆ
repeatedly
พอวิ่งแข่งขันเสร็จ เขาก็นั่งหอบฮักอยู่กลางสนาม