Basket weaving (Thai Conversation Café ft. Understand Thai: Absolute Beginner Intro Course)
Интерактивные субтитры
00:02
สวัสดีค่ะครูเอ๋
00:05
สวัสดีค่ะครูหญิงสวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน
00:09
สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน
00:13
กลับมาพบกับครูหญิง
00:15
แล้วก็ครูเอ๋แล้วก็ครูหญิง
00:20
แล้วก็ครูเอ๋พอ
00:22
ได้ค่ะที่ช่องนี้แหละ
00:28
ครูเอ๋วันนี้วันอะไรครูเอ๋ถามครูเอ๋ดูก่อน
00:33
วันนี้วันอะไรคะครูหญิง
00:36
วันนี้วันเสาร์คะครูเอ๋งวันเสาร์
00:40
วันที่เท่าไหร่คะ
00:42
วันที่สิบหกคะสิบหกแล้ว
00:47
เดือนอะไรคะ
00:49
เดือนเมษายน
00:52
ปีพ.ศ.เท่าไหร่คะ
00:55
ปีพ.ศ.สอง
00:58
ห้าหก
00:59
ห้าคะ
01:01
สองห้าหกห้า
01:03
ปีคศ.เท่าไหร่คะ
01:05
ปีคศ.2022ค่ะสงกรานต์ไปแล้วหมดแล้ว
01:10
คุณหญิงตอนนี้เวลากี่โมง
01:26
ตอนนี้เวลาสี่โมงเย็นห้าสิบเจ็ดนาที
01:33
สี่โมงห้าสิบเจ็ดนาทีนะคะ
01:37
ใช่ค่ะครูเอ๋
01:40
ครูหญิง
01:42
อะไรคะครูเอ๋
01:43
เดี๋ยวครูเอ๋แชร์สกรีนนิดหนึ่ง
01:46
ได้ค่ะครูเอ๋แชร์สกรีนทำใหม่ครูเอ๋แชร์
01:51
ครูหญิงเห็นเนอะ
01:53
เห็นแล้วค่ะครูเอ๋
01:55
เห็นแล้วนะคะ
01:56
เห็นแล้วค่ะคุณเอ๋เปลี่ยนสี
01:59
ปั๊บอันนี้ดีกว่าคุณหญิงมีเส้นให้คุณเอ๋นะคะ
02:03
ไม่คุณเอ๋รู้
02:04
คุณเอ๋รู้แล้วคุณเอ๋จะวาดครั้งนี้เก่งค่ะ
02:11
คุณเอ๋มีสีเขียวนะคะ
02:13
ให้คุณหญิงคิด
02:15
คุณเอ๋วาดอะไร
02:17
มีเส้น1เส้น
02:19
ค่ะมีเส้นสีเขียว1เส้น2เส้นค่ะ
02:27
มีเส้นขีดแล้วก็ขึ้นไปมีเส้นตรง
02:33
มีเส้น
02:35
อะไรอ่ะ
02:38
อะไรคะครูเอ๋มีใบ
02:44
ใช่ใบมันต้องเป็นต้นไม้เป็นต้นไม้
02:50
ต้นอะไร
02:53
ต้นอะไรคะครูเอ๋
02:57
ให้คุณหญิงดูคุณ
03:00
หญิงคิด
Словарь
ไม้ไผ่
bamboo
noun
ต้นไผ่
bamboo plant
noun
จักสาน
basketry, wickerwork
noun
ทำจาก
made from
verb
ใส่
to put in, hold
verb
เรียกว่า
to be called
verb
เข่ง
a bamboo basket (with handles)
noun
กระด้ง
winnowing tray (wide, shallow)
noun
กระจาด
a flat woven basket
noun
กระชอน
strainer, sieve
noun
กระติ๊บ
sticky-rice basket (lidded)
noun
ตะกร้า
basket (e.g. shopping)
noun
ชะลอม
open-weave basket for gifts
noun
ข้อง
creel (for caught fish/frogs)
noun
ไซ
bamboo fish trap
noun
หู
handle (literally 'ear')
noun
เหลา
to whittle, shave thin
verb
ผ่า
to split (lengthwise)
verb
หน่อไม้
bamboo shoot
noun
หวาย
rattan
noun
หมีแพนด้า
panda
noun
ก
No notes yet.
О преподавателях
Чтобы записаться на занятия к этим преподавателям, воспользуйтесь контактной информацией ниже.
Khruu Ae
Khruu Ying
Краткое содержание видео
Teacher Ae explains how Thais split, whittle and weave bamboo (ไม้ไผ่) into wickerwork, then shows woven household items one by one — เข่ง, กระจาด, กระชอน, กระด้ง, กระติ๊บ, ข้อง, ชะลอม, ตะกร้า, ตะกร้อ — asking what each is called (เรียกว่าอะไร), what it's made from (ทำจากอะไร) and what it holds (ใส่อะไร). It opens with greetings and the date; speech is slow and repetitive, ideal for beginners.
Совет по обучению
Ставьте видео на паузу и повторяйте каждую фразу вслух. Имитация произношения носителей помогает быстрее освоить естественное звучание, ритм и тоны тайского языка.