Romanization scheme
Translation to Russian
Meaning of the word in a Thai dictionary
ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก, คู่กับ กระสือ ซึ่งเข้าสิงในตัวผู้หญิง, ใช้ว่า กระหาง ก็มี เช่น ถ้าเปนสัจว่าเปนกระสือกระหางจะกละจริงไซร้.
(n.) A type of ghost believed to possess men; said to have originated from men skilled in magic, who then grow wings and a tail. To travel, they use winnowing baskets as wings, rice pounders as legs, and pestles as tails. Fond of eating filth. Paired with 'Krasue', which possesses women. Also called 'Krahang'; e.g., 'If it is true that you are a Krasue or Krahang, then it is real.'
Word translation in Thai-English dictionary
- evil spirit
- offal and blood eating demon spirit
Word translation
ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก
an evil spirit
ผีกระหังชอบกินของโสโครก