กระแส - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
กระแส
graL saaeR

Translation to Russian

Morev dictionary page: 37

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

นํ้าหรือลมเป็นต้นที่ไหลหรือพัดเรื่อยเป็นแนวเป็นทางไปไม่ขาดสาย เช่น กระแสนํ้า กระแสลม, โดยปริยายหมายถึงอาการเช่นนั้น

(n.) [(cf. Kh. khaesa meaning rope)] Water, wind, etc., that flows or blows continuously in a line or path, such as current of water, current of air; by extension, any phenomenon with such a continuous flow.

(เทียบ ข. แขฺส ว่า เชือก).

(cf. Kh. khaesa meaning rope)

2.

เส้น, สาย, แนว, ทาง, เช่น กระแสความ กระแสความคิด

Line, strand, path, direction; e.g., line of thought, line of communication.

(เทียบ ข. แขฺส ว่า เชือก).

3.

เส้นวัดที่ดินทำด้วยหวายหรือเหล็กเป็นต้น เรียกว่า เส้นกระแส.

A measuring line for land, made of rattan, iron, etc.; called 'sen krasae' (measuring line).

(เทียบ ข. แขฺส ว่า เชือก).

Word translation in Thai-English dictionary

1.
กระแส (RID,ECONO,ENER) n.
  • tide 
  • stream 
  • current 
  • flow 
2.
กระแส n.
  • stream of water
  • course of water
  • river 
3.
กระแส (RID) n.
  • trendency
  • trend 

Word translation

1.
N

trend

ความเห็นของนักการเมืองบางคนจะทวนกับกระแสความคิดของคนทั่วไป

2.
N

น้ำหรือลมที่ไหลหรือพัดเรื่อยเป็นแนวเป็นทางไปไม่ขาดสาย

current

มีกระแสน้ำอุ่นไหลผ่านชายฝั่งทะเลแถบอเมริกาใต้

Quick info

Classifier
สาย