ตวง - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ตวง
dtuaangM

Translation to Russian

Morev dictionary page: 282

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ตักด้วยภาชนะต่าง ๆ เพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ

2.

โบ

นับ, กะ, ประมาณ, ทำให้เต็ม, เช่น ก็นับตวงถ้วนไซร้ยังมาก (จารึกสยาม).

3.
สัน.

โบ

จนกระทั่ง เช่น อันนี้ไปอุเบกษา แลอยู่ตวงเจ้าของไปเถิง (จารึกสยาม).

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ตวง (UNIT) v.
  • coop up 
  • measure out/off 
  • estimate 

Word translation

1.
V

ตักด้วยภาชนะต่างๆ เพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ, สอบจำนวนหรือปริมาณโดยใส่ภาชนะ

measure

ชาวนาเริ่มตวงข้าวใหม่ใส่กระสอบในเดือนกุมภาพันธ์