ตะล่อม (dtà-lɔ̂ɔm) — prevail on (upon/with): meaning & translation | RianThai

ตะล่อม

dtà-lɔ̂ɔm

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ทำให้รวมกันเข้ามาเป็นกอง, ทำให้กลมเข้า.

To gather together into a pile; to make round or compact.

2.
ว.

ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น เช่น พูดตะล่อม.

A manner of speaking that persuades or leads someone toward a goal or main point, e.g., to speak in a roundabout or coaxing way.

3.
น.

อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ เกวียน, และ ๕ ตะล่อม เป็น ๑ ยุ้ง.

An ancient unit of volume equal to 4 kwian; 5 talom make 1 yung.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ตะล่อม n.
  • archaic cubic measure 
2.
ตะล่อม v.
  • pile up 
  • gather into a pile
  • amass gently

Quick info

Classifier
ตะล่อม