นัย - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
นัย
naiM

Translation to Russian

Morev dictionary page: 369

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ไน, ไนยะ

ข้อสำคัญ เช่น นัยแห่งเรื่องนี้

The main point; the gist or key element of a matter; e.g. "the point of this story."

(ป. นย).

From Pali: naya

2.

ความ, ความหมาย, เช่น หลายนัย

Meaning; sense; e.g. "in several senses."

(ป. นย).

From Pali: naya

3.

แนว, ทาง, เช่น ตีความได้หลายนัย

Direction; approach; line (of interpretation); e.g. "can be interpreted in several ways."

(ป. นย).

From Pali: naya

4.

แง่ เช่น อีกนัยหนึ่ง.

Aspect; angle; e.g. "in another sense."

(ป. นย).

From Pali: naya

Word translation in Thai-English dictionary

1.
นัย n.
  • sense 
  • significance 
  • meaning 
2.
นัย v.
  • seem 
  • allude

Word translation

1.
N

significance

หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก

(บาลี)

2.
V

หมายความว่า, มีความหมายว่า

seem

ความพิเศษแห่งนี้นัยว่าอยู่ที่การจัดสวนแบบจีน

(บาลี)