давить

เรียกคำหรือพยางค์ที่มีตัว จ ฉ ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ด ต ถ ท ธ ศ ษ ส สะกด ว่า มาตรากดหรือแม่กด.

Термин для слога или слова, оканчивающегося на одну из следующих согласных: จ ฉ ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ด ต ถ ท ธ ศ ษ ส; в тайской просодии называется 'матра код' или 'мэ код'.

ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นครีบไขมัน ส่วนใหญ่เป็นสกุล Arius ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตนํ้ากร่อย เช่น กดแดงหรือกดหัวโม่ง ( A. caelatusValencienne s) บางชนิดพบในทะเล เช่น กดทะเลหรือริวกิว [ A. thalassinus (Rüppell)], ที่อยู่ในสกุล Ketengus ได้แก่ กดหัวโต ( K. typusBleeker), ในสกุล Hemipimelodus เช่น กดโป๊ะ [ H. borneensis (Bleeker)].

Название для нескольких видов бесчешуйных усатых рыб разных размеров; первый спинной и грудные плавники с колючками, второй спинной — жировой. В основном род Arius, семейство Ariidae, обитают в солоноватой воде, например, красный код или код хуа монг (A. caelatus Valenciennes); некоторые виды в море, например, морской код или рюкю (A. thalassinus (Rüppell)); в роде Ketengus, например, код хуа то (K. typus Bleeker); в роде Hemipimelodus, например, код по (H. borneensis (Bleeker)).

ชื่อปลานํ้าจืดบางชนิดในสกุล Hemibagrus วงศ์ Bagridae ลักษณะทั่วไปคล้ายกด (๑) เช่น กดเหลือง ชงโลง หรือ กดขาว [ H. nemurus (Valenciennes)] กดคัง [ H. wyckii (Bleeker)].

Название некоторых пресноводных рыб рода Hemibagrus, семейство Bagridae, по общим признакам схожих с код (1), например, жёлтый код, чонг лонг или белый код (H. nemurus (Valenciennes)), код канг (H. wyckii (Bleeker)).

ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น นกกดอดทนสู้ พบงูเห่าเอาปีกบัง (ประพาสธารทองแดง).

Название вида птицы, например: 'птица код стойко противостоит кобре, заслоняясь крыльями.'

บังคับลง, ข่ม, ใช้กำลังดันให้ลง, โดยปริยายหมายความว่า แกล้งกักไว้ เช่น กดคดี

Нажимать вниз, подавлять, принуждать опустить; в переносном смысле — задерживать или удерживать, например, подавлять судебное дело.

ทำให้มีค่าน้อยลงกว่าควรจะเป็น เช่น กดราคา กดคะแนน

Уменьшать стоимость ниже должного, например, занижать цену, снижать баллы.

กลอน

สะกด, ฝืน เช่น อย่ากดในฟั้นย่า นานนัก (ลอ).

Сдерживать, принуждать себя, например: 'не сдерживай себя слишком долго.'

คำกำกับชื่อปีในวิธีนับศักราชแบบโบราณของไทย ตรงกับเลข ๗ และตรงกับเลข ๒ ของจุลศักราช.

Термин для обозначения года в традиционной тайской системе летоисчисления; соответствует числу 7 и числу 2 в эре Чула Саккарат.

• [the third of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-d" and "-t" sound at the end of a syllable, a dead ending] 

• catfish 
• Arius

• pressure 

• click 
• push down 
• press 
• hit 
• push 
• bear upon

ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบตอนหลัง ตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบตอนหลังที่สองเป็นแผ่นเนื้อ ส่วนใหญ่เป็นสกุล Arius ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตน้ำกร่อย

catfish

บังคับลง, ข่ม, ใช้กำลังให้ดันลง

press

ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น จงกดปุ่มสัญญานนี้