กด (котˆ) — значение и произношение | RianThai

กด

котˆ

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 17

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เรียกคำหรือพยางค์ที่มีตัว จ ฉ ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ด ต ถ ท ธ ศ ษ ส สะกด ว่า มาตรากดหรือแม่กด.

2.
น.

ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่ ๒ เป็นครีบไขมัน ส่วนใหญ่เป็นสกุล Arius ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตนํ้ากร่อย เช่น กดแดงหรือกดหัวโม่ง ( A. caelatusValencienne s) บางชนิดพบในทะเล เช่น กดทะเลหรือริวกิว [ A. thalassinus (Rüppell)], ที่อยู่ในสกุล Ketengus ได้แก่ กดหัวโต ( K. typusBleeker), ในสกุล Hemipimelodus เช่น กดโป๊ะ [ H. borneensis (Bleeker)].

3.

ชื่อปลานํ้าจืดบางชนิดในสกุล Hemibagrus วงศ์ Bagridae ลักษณะทั่วไปคล้ายกด (๑) เช่น กดเหลือง ชงโลง หรือ กดขาว [ H. nemurus (Valenciennes)] กดคัง [ H. wyckii (Bleeker)].

4.
น.

ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น นกกดอดทนสู้ พบงูเห่าเอาปีกบัง (ประพาสธารทองแดง).

5.
ก.

บังคับลง, ข่ม, ใช้กำลังดันให้ลง, โดยปริยายหมายความว่า แกล้งกักไว้ เช่น กดคดี

6.

ทำให้มีค่าน้อยลงกว่าควรจะเป็น เช่น กดราคา กดคะแนน

7.

กลอน

สะกด, ฝืน เช่น อย่ากดในฟั้นย่า นานนัก (ลอ).

8.
น.

คำกำกับชื่อปีในวิธีนับศักราชแบบโบราณของไทย ตรงกับเลข ๗ และตรงกับเลข ๒ ของจุลศักราช.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กด ((THA),RID,GRAMMA) n.
  • [the third of the "Eight Word Ending Protocols" in Thai grammar, the "-d" and "-t" sound at the end of a syllable, a dead ending] 
2.
กด (RID) n.
  • catfish 
  • Arius
3.
กด n.
  • pressure 
4.
กด (RID) v.
  • click 
  • push down 
  • press 
  • hit 
  • push 
  • bear upon

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. catfish

    Позиция:(N)

    Определение: ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบตอนหลัง ตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบตอนหลังที่สองเป็นแผ่นเนื้อ ส่วนใหญ่เป็นสกุล Arius ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตน้ำกร่อย

    Классификатор(ы): ตัว

    Синоним(ы): ปลากด

  2. press

    Позиция:(V)

    Определение: บังคับลง, ข่ม, ใช้กำลังให้ดันลง
  3. Кратко

    Классификатор
    ตัว