กระติก
краˆ-тикˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 29
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ภาชนะสำหรับใส่นํ้าติดตัวในเวลาเดินทาง เช่น กระติกของทหารหรือลูกเสือ, ภาชนะสำหรับใส่น้ำเพื่อเก็บความร้อนหรือรักษาความเย็นเป็นต้น, ถ้าใช้ใส่น้ำร้อน เรียกว่า กระติกน้ำร้อน, ถ้าใช้ใส่น้ำแข็ง เรียกว่า กระติกน้ำแข็ง.
(сущ.) Ёмкость для переноски воды в пути, например, у солдат или скаутов; сосуд для сохранения температуры воды (горячей или холодной). Для горячей воды называется термосом, для льда — ведро для льда.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กระติก
(RID,CULINA)
n.
- flask
- thermos
- vacuum flask
- water flask
- water canteen
- watering can
Перевод слова
1.
N
ภาชนะสำหรับใส่น้ำ
water canteen
ที่นี่มีน้ำที่สะอาดให้กินตลอดทั้งวันโดยใส่กระติกน้ำไว้