กำเดา - Перевод на русский и значение слова в тайском словаре
กำเดา
кам-дау

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 69

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

เลือดที่ออกทางจมูก เรียกว่า เลือดกำเดา.

(сущ.) [Кхмерское 'เกฺดา' — 'жарко'] Кровь, вытекающая из носа; носовое кровотечение ('เลือดกำเดา').

(ข. เกฺดา ว่า ร้อน)

[Кхмерское 'เกฺดา' — 'жарко']

2.

แพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด ว่า ไข้กำเดา.

В традиционной медицине лихорадка, вызванная простудой, называется 'ไข้กำเดา'.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กำเดา (RID,MEDIC) n.
  • epistaxis 
  • nosebleed 
  • nasal catarrh 
2.
กำเดา (MEDIC) n.
  • catarrhal fever

Перевод слова

1.
N

เลือดที่ออกทางจมูก

nosebleed

เด็กคู่นั้นชกกันจนเลือดกำเดาทะลัก