กำ

งอนิ้วมือทั้ง ๔ ให้จดอุ้งมือ, เอานิ้วมือทั้ง ๕ โอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือทั้ง ๕ รวบสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้.

(гл.) Согнуть все четыре пальца к ладони; обхватить что-либо пятью пальцами; действие, при котором все пять пальцев сжимают что-либо.

(кхмерское)

มือที่กำเข้า

(сущ.) Сжатая рука, кулак.

ปริมาณของเต็มมือที่กำเข้า

Количество, помещающееся в сжатой руке.

กำมือ ก็ว่า

Также называется 'กำมือ' (кулак, горсть).

มาตราวัดรอบของกลม เมื่อวัดได้เท่าไร แล้วทบกึ่งได้ยาวราว ๑๐ เซนติเมตร เช่น ของกลมวัดรอบได้ยาว ๒๐ เซนติเมตร ของกลมนั้นเรียกว่ามีขนาด ๑ กำ, มี ๓ ชนิด คือ ๑. กำสลึง (ยาว ๔ นิ้ว ๑ กระเบียด หรือ ๑๐.๗๕ เซนติเมตร) ๒. กำเฟื้อง (ยาว ๔ นิ้ว ครึ่งกระเบียด หรือ ๑๐.๕ เซนติเมตร) ๓. กำสองไพ (ยาว ๔ นิ้ว ๒ หุน หรือ ๑๐.๒๕ เซนติเมตร)

Единица измерения окружности круглого предмета: измеряют окружность, затем делят пополам, чтобы получить длину примерно 10 сантиметров. Например, если окружность 20 см, предмет считается размером 1 'กำ'. Есть 3 вида: 1. 'กำสลึง' (длина 4 дюйма 1 крабиет или 10,75 см), 2. 'กำเฟื้อง' (длина 4 дюйма полкрабиета или 10,5 см), 3. 'กำสองไพ' (длина 4 дюйма 2 хун или 10,25 см).

ลักษณนามเรียกผักหรือหญ้าที่มัดไว้ เช่น ผักกำหนึ่ง หญ้า ๒ กำ.

Счётное слово для пучков овощей или травы, например: один пучок овощей, два пучка травы.

ซี่ล้อรถหรือเกวียน.

(сущ.) Спица колеса или телеги.

โบ

กรรม เช่น ไข้เจ็บหมอตั้งกำไว้, ท่านว่าเป็นกำมของเขาเอง (อัยการเบ็ดเสร็จ).

(сущ.) Карма; например, врач устанавливает прогноз болезни, или говорят, что это его собственная карма (окончательное решение).

• hold tightly 
• clench 
• grasp 
• seize 
• grip 
• hold 

• handful 
• bunch 

• [classif.: handful, bunch, wisp, bundle]

ลักษณนามเรียกดอกไม้ ผักหรือหญ้าที่มัดไว้

handful

ดอกไม้ 3 กำใหญ่ๆ ถูกนำมาจัดเป็นช่ออย่างงดงาม

ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้

grasp

ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆ

มาตราวัดรอบของกลม

linear measure equal to eight inches