กึ๋น - значение слова в тайском словаре
กึ๋น
кын´

Русский перевод

1.

анат. мускульный желудок

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

กระเพาะที่ ๒ ของสัตว์ประเภทสัตว์ปีก มีหน้าที่ย่อยอาหารต่อจากกระเพาะที่ ๑ ประกอบด้วยผนังที่มีกล้ามเนื้อหนาและเหนียวสำหรับบดอาหาร โดยมีหินก้อนเล็ก ๆ ที่กลืนเข้าไปเป็นเครื่องช่วย

(сущ.) Второй желудок у птиц, выполняющий функцию дальнейшего переваривания пищи после первого желудка; состоит из толстой, мускулистой стенки для перетирания пищи, при этом используются проглоченные мелкие камни.

2.

ปาก

สติปัญญาที่แหลมคม, นิยมใช้กับคำว่า มี หรือ ไม่มี เช่น หัวหน้าคนนี้มีกึ๋น เด็กคนนี้ไม่มีกึ๋นเอาเลย.

Остроумие, проницательный ум; обычно используется с глаголами 'иметь' или 'не иметь', например: 'У этого начальника есть смекалка', 'У этого ребёнка совсем нет ума.'

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กึ๋น (RID) n.
  • gizzard 
  • ventriculus 
2.
กึ๋น (RID) n.
  • common sense 
  • smarts
  • brains 
  • intelligence 

Перевод слова

1.
N

ความสามารถ, สติปัญญา

intelligence

การจะรู้พฤติกรรมตัวละครและประเด็นของเรื่องราวจะต้องอาศัยกึ๋นของคนอ่านด้วย