เก๋ง
кенг´
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 78
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
เรือนตึกมีรูปหลังคาแบบศาลเจ้าจีน
(сущ.) Здание или павильон с крышей в стиле китайского храма.
2.
เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ, เรียกเรือหรือรถที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า เรือเก๋ง รถเก๋ง.
Навес с боковыми стенками и плоской крышей для лодок и транспортных средств; также лодка или транспортное средство с такой конструкцией, называемые 'ruea keng' (лодка) или 'rot keng' (автомобиль).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เก๋ง
n.
- passenger compartment of a car
2.
เก๋ง
(RID)
n.
- Chinese style roof
3.
เก๋ง
(RID)
n.
- hood (of a car)
- roof (of a boat)
4.
เก๋ง
n.
- roof of a car
- hood of a car
5.
เก๋ง
n.
- house with a Chinese style roof
- Chinese villa
- small house
- pavilion
Перевод слова
1.
N
เครื่องบังมีฝาและหลังคาแบนสำหรับเรือและรถ
roof
ถ้าจะไปจันทบุรีเราต้องใช้รถจี๊ปมีเก๋งหรือรถแลนด์โรเวอร์