คดี
кхаˇ-дӣ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 135
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
คะดี
เรื่อง, มักใช้ประกอบคำศัพท์ เช่น โบราณคดี คดีโลก คดีธรรม วรรณคดี สารคดี
(ป. คติ).
2.
กฎ
เรื่องหรือความที่ฟ้องร้องหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ซึ่งต้องดำเนินการตามกระบวนวิธีพิจารณาความตามที่กฎหมายกำหนด เช่น คดีแพ่ง คดีอาญา คดีปกครอง.
(ป. คติ).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
คดี
(RID,LEGIS)
n.
- case
- lawsuit
- court case
- action
2.
คดี
n.
- procedure
- course
- operation
3.
คดี
(RID)
n.
- account
- story
Перевод слова
1.
CLAS
case
สถิติผู้กระทำผิดในอดีตที่ผ่านมาในปี 2537 จำนวน 82,678 คดี และคงจะสูงขึ้นในปีต่อๆ ไป
2.
N
เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
lawsuit
สุชาติเป็นทนายที่เก่งมากเขาทำคดีดังๆ มาแล้วมากมาย