ตะเกียบ
таˆ-кӣапˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 287
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
เครื่องใช้สำหรับคีบอาหารทำด้วยไม้หรืองาเป็นต้นเป็นคู่ ๆ
2.
ชื่อเสาสั้นคู่หนึ่งที่ฝังลงดินสำหรับขนาบเสากลางซึ่งอยู่เหนือพื้นดินอย่างเสาดอกไม้พุ่ม เสาหงส์ เสาโคม เสาธง ให้ตั้งตรง มีสลัก ๒ อัน เมื่อถอดสลักอันหนึ่งออกแล้วโน้มเสากลางลงมาได้
3.
โดยปริยายใช้เรียกของที่เป็นคู่สำหรับคีบ เช่น ตะเกียบรถจักรยาน
4.
ครีบคู่ที่อยู่ตรงอกปลา, ขาม้า ก็เรียก
5.
เรียกขาคนที่ลีบเล็กว่า ขาตะเกียบ
6.
ส่วนล่างของกระดูกเชิงกรานที่แตะพื้นในเวลานั่ง
7.
กระดูกอ่อน ๒ อันที่ก้นของสัตว์ปีก.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ตะเกียบ
(RID,CULINA,TOURIST,HOTEL,INSOLITE)
n.
- chopsticks
2.
ตะเกียบ
(RID)
n.
- column
3.
ตะเกียบ
(RID)
n.
- fork
4.
ตะเกียบ
(RID)
n.
- pectoral fin
5.
ตะเกียบ
(RID)
adj.
- tall and thin
Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)
- chopsticks
Позиция:(N)
Определение: เครื่องใช้สำหรับคีบอาหารทำด้วยไม้หรืองา
columnПозиция:(N)
Определение: ชื่อเสาคู่ที่ฝังลงดินสำหรับขนาบเสากลางซึ่งอยู่เหนือพื้นดินอย่างเสาพุ่ม เสาหงส์
Синоним(ы): เสา
tall and thinПозиция:(ADJ)
Определение: เรียกขาคนที่ลีบเล็กว่า ขาตะเกียบ
finПозиция:(N)
Определение: ครีบคู่ที่อยู่ตรงอกปลา
Кратко