ตาก (та̄кˆ) — значение и произношение | RianThai

ตาก

та̄кˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ผึ่งให้แห้ง เช่น ตากผ้า, ปล่อยทิ้งไว้กลางแจ้ง เช่น ตากแดด ตากฝน

2.

ตรำ, สู้ทน, เช่น เดินตากฝน นอนตากยุง.

3.
ว.

ที่ผึ่งแดดจนแห้ง เช่น ข้าวตาก กล้วยตาก

4.

เรียกหลังคาเรือนที่ชันน้อย ว่า หลังคาตาก.

5.
ว.

ห่าง, แบะออก, เช่น ควายเขาตาก คือ ปลายเขาไม่รวมเข้าหากัน.