ตำลึง
там-лынг
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 301
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ชื่อไม้เถาชนิด Coccinia grandis (L.) Voigt ในวงศ์ Cucurbitaceae มีมือเกาะ ใช้ใบและยอดเป็นผัก.
2.
น.
มาตราเงินตามวิธีประเพณี ๔ บาท เท่ากับ ๑ ตําลึง, เขียนตามวิธีโบราณดังนี้
หมายความว่า ๔ ตําลึง
3.
ชื่อมาตราชั่งตามวิธีประเพณี สําหรับกําหนด นํ้าหนักเท่ากับเงินหนัก ๔ บาท หรือ ๖๐ กรัม.
(ข. ฎํฬึง, ตมฺลึง).
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ตำลึง
(VEGET,(THA),BOTA,CULINA)
n.
- ivy gourd
2.
ตำลึง
n.
- [Thai monetary unit of four ticals]
Перевод слова
1.
CLAS
มาตราเงินตามวิธีประเพณี 4 บาท เท่ากับ 1 ตำลึง
Thai monetary unit of four ticals
วงปี่พาทย์ที่หามา ราคาวันละ 15 ตำลึง ละครเหมาเล่นอยู่วันละ 2 ตำลึง