แตระ (трэˆ) — значение и произношение | RianThai

แตระ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

แตฺระ

กรีด เช่น แล้วลงตามลำไส้ด้วยไวว่อง เอาตรีแตระแหวะท้องยักษี (รามเกียรติ์ ร. ๒)

2.

ประดิษฐ์พวงดอกไม้จากดอกจำปา โดยกรีดปลายกลีบแต่ละกลีบให้เป็นช่อง เด็ดกลีบจากดอกอื่นมาผ่าเป็น ๒ ขา สอดเข้าในช่องปลายกลีบดอกแรก ทำเป็นพวงอย่างอุบะ เช่น จงบอกแก่อะหนะบุษบา เร่งแตระอุบะมาให้จงได้ (อิเหนา).

3.
น.

แตฺระ

พวงดอกไม้ที่ประดิษฐ์ด้วยวิธีเช่นนั้น.