ทรพี
тхо̄-раˇ-пхӣ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 330
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ทอระ-
เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลืองเป็นต้น, ทัพพี หรือ สารพี ก็เรียก.
(ส. ทรฺวี; ป. ทพฺพิ).
2.
น.
ทอระ-
ลูกอกตัญญูที่ทำร้ายพ่อแม่ของตน ในคำว่า ลูกทรพี.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ทรพี
n.
- brass ladle
- ladle
2.
ทรพี
n.
- ungrateful child
Перевод слова
1.
N
เครื่องตักข้าวและแกงมีรูปร่างคล้ายช้อน แต่ใหญ่กว่า ทำด้วยทองเหลือง
ladle
แม่ใช้ทรพีตักข้าวในหม้อใส่จาน
(บาลี/สันสกฤต)
2.
N
ลูกที่ไม่รู้คุณพ่อแม่
ungrateful child
ทรพี เป็นคำที่มาจากชื่อตัวละครในเรื่องรามเกียรติ์ซึ่งเป็นลูกอกตัญญู
(บาลี/สันสกฤต)