ท้องที่
тхо̄нгˇ-тхӣ`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 335
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
น.
พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง เช่น ท้องที่จังหวัด ท้องที่อำเภอ ท้องที่ที่เกิดเหตุ ท้องที่ที่มีภูมิลำเนา.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ท้องที่
(RID,ADMIN)
n.
- locality
- area
- jurisdiction
- district
- sphere of autority
Перевод слова
1.
N
พื้นที่ที่อยู่ในเขตอำนาจของพนักงานสอบสวนหรือศาล
locality
ตำรวจนำตัวผู้ต้องหามาสอบสวนยังท้องที่ที่รับผิดชอบ
(กฎหมาย)
2.
N
พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง
area
เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่
3.
N
พื้นที่ภายในเขตการปกครองส่วนภูมิภาค ได้แก่ จังหวัด อำเภอ กิ่งอำเภอ ตำบล และหมู่บ้าน
district
กำนันถูกยิงขณะออกตรวจท้องที่
(กฎหมาย)