ปก

แผ่ออกคลุมเบื้องบน เช่น ตะไคร้ใบปกดิน.

Расстилаться и покрывать сверху; напр., листья лемонграсса, покрывающие землю.

กระดาษหรือผ้าหรือหนังเป็นต้นที่หุ้มอยู่ภายนอกสมุดหรือหนังสือเป็นต้น, ใบปก ก็เรียก

Бумага, ткань, кожа или подобный материал, облегающий снаружи тетрадь или книгу; также называется ใบปก.

แผ่นผ้าที่ติดปากกระเป๋าเสื้อ, แผ่นผ้าที่ติดกับคอเสื้อพับตลบลงมาหรือแบะออกทั้ง ๒ ข้าง เช่น ปกเชิ้ต ปกเสื้อนอก.

Клапан из ткани, закрывающий нагрудный карман; деталь из ткани у воротника, отгибающаяся вниз или раскрывающаяся в обе стороны; напр., воротник рубашки, лацкан пиджака.

โบ

แว่นแคว้น เช่น ได้ขึ้นเสวยราชย์เป็นพระยาผ่านในปกเมืองเนืองทั้งปกเขม ครั้นเต็มสมบูรณ์สามสิบแปดข้าว เข้าศักราชเจ็ดร้อยห้าสิบแปด กลายท่านได้ปราบต์ทั้งปกกาวชาวด้านหนตีนเถิงฝั่งของ (จารึกวัดบูรพาราม).

Территория, владение (устар.; встречается в надписях, напр., в надписи Ват Бурапарам).

ปลาแก้มชํ้า. (ดู แก้มชํ้า).

Рыба แก้มช้ำ; см. แก้มช้ำ.

• flap 
• pocket 
• cover 

• collar 

• red cheek barb 
• Javaen barb 
• Systomus orphoides 
• Puntius orphoides 

• region 

• spread over 
• overspread 
• cover 

แผ่ออกคลุมเบื้องบน

cover

ปลาส่วนใหญ่มีเกล็ดปกคลุมทั่วทั้งตัวปลา