เผลอ
пхлə̄´
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 488
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
เผฺลอ
หลงลืมไปชั่วขณะ เช่น เผลอตัว เผลอสติ, เลินเล่อ, ไม่ระวังตัว, เช่น เผลอไปแผล็บเดียว แมวคาบปลาไปกินเสียแล้ว.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เผลอ
v.
- be careless
- remiss
- forget
- be reckless
- be negligent
- be absent-minded
- omit
2.
เผลอ
adj.
Перевод слова
1.
V
หลงลืมไปชั่วขณะ
forget
เขาเผลอใช้คำแทนตัวว่าอาตมาทั้งๆ ที่สึกออกมาตั้งนานแล้ว
2.
V
ไม่ระมัดระวัง
be careless
หากพวกเราเผลอเข้าไปใกล้สัตว์พวกนี้เมื่อไหร่ก็จะมีอันตรายทันที