ฟอง (фɔ̄нг) — значение и произношение | RianThai

ฟอง

фɔ̄нг

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 538

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ต่อมนํ้าที่ผุดหรือปุดขึ้นเป็นรูปโป่ง ๆ อาจเป็นต่อมเดียว หรือรวมกันเป็นแพก็ได้.

2.
น.

ไข่ เช่น ไก่ตกฟอง

3.

ลักษณนามใช้เรียกไข่เป็ดหรือไข่ไก่เป็นต้น เช่น ไข่ฟองหนึ่ง ไข่ ๒ ฟอง.

4.
ก.

คะนอง, กำเริบ.

5.
น.

คลื่น เช่น ฟองฟัดซัดดลกรรทบนาวี (สรรพสิทธิ์).

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ฟอง n.
  • scum 
  • bubble 
  • foam 
2.
ฟอง (RID) n.
  • wave 
3.
ฟอง (CLASS) n.
  • [classif.: poultry eggs]

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. egg

    Позиция:(CLAS)

    Определение: ลักษณนามใช้เรียกไข่เป็ด หรือไข่ไก่
  2. bubble

    Позиция:(N)

    Определение: ต่อมน้ำที่ผุดหรือปุดขึ้นเป็นรูปโป่งๆ อาจเป็นต่อมเดียว หรือรวมกันเป็นแพก็ได้

    Классификатор(ы): ฟอง

  3. Кратко

    Классификатор
    ฟอง