เภท
пхе̄т`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 549
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
การแบ่ง, การแตกแยก, การทำลาย, มักใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส, เช่น สามัคคีเภท สังฆเภท
(сущ.) Разделение, раскол, разрушение; употребляется преимущественно как конечный элемент сложных слов, напр.: สามัคคีเภท (нарушение единства), สังฆเภท (раскол в Сангхе).
(ป., ส.).
Из пали и санскрита.
2.
ส่วน, ภาค
Часть, доля, раздел.
(ป., ส.).
Из пали и санскрита.
3.
ความแตกต่าง, ความแปลก
Различие, отличие.
(ป., ส.).
Из пали и санскрита.
4.
ชนิด, อย่าง.
Вид, тип, разновидность.
(ป., ส.).
Из пали и санскрита.
5.
ก.
แตก, หัก, ทำลาย, พัง.
(гл.) Ломать, раскалывать, разрушать, рушиться.
(ป., ส.).
Из пали и санскрита.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เภท
(RID)
n.
- division
- allocation
- apportionment
- splitting
- breaking
- separation
2.
เภท
(RID)
n.
- kind
- category
- class
- type
- sort
3.
เภท
(RID)
n.
- part
- section
4.
เภท
(RID)
n.
- variation
- strangeness
- queerness
- difference
- oddity
- singularity
5.
เภท
(RID)
v.
- break
Перевод слова
1.
N
division
(บาลี/สันสกฤต)
2.
V
break
(บาลี/สันสกฤต)
3.
N
kind
(บาลี/สันสกฤต)
4.
N
difference
(บาลี/สันสกฤต)
5.
N
part
(บาลี/สันสกฤต)