เห่อ - значение слова в тайском словаре
เห่อ
хə̄ˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

เป็นผื่นเป็นเม็ดผุดขึ้นมากเป็นพืดไปตามผิวหนัง เช่น มีผื่นเห่อขึ้นเต็มตัว.

2.
ก.

แสดงอาการตื่นเต้นยินดีมากจนออกนอกหน้า เช่น เห่อรถ เห่อเสื้อผ้าใหม่, ลำพองใจ เช่น เห่อยศ เห่ออำนาจ.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
เห่อ v.
  • be crazy about 
  • follow a craze 
  • be raving mad 
  • be mad about/on 
  • be obsessed 
2.
เห่อ adj.
  •  

Перевод слова

1.
V

เป็นผื่นเป็นเม็ดผุดขึ้นมากเป็นพืดไปตามผิวหนัง

develop sores

คางของเขาเห่อเพราะใช้มีดโกนที่ไม่สะอาด

2.
V

ชอบเป็นพิเศษ

be crazy about

หญิงไทยยุคปัจจุบันเห่อเอาค่านิยมของผู้หญิงแถบอเมริกาเพราะเห็นว่าโก้เก๋มีรสนิยม