Breakfast in Thai
Interactive transcript
00:04
สวัสดีค่ะครูเอ๋
00:07
สวัสดีค่ะครูหญิงสวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน
00:11
สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคน
00:15
ครูหญิงค่ะวันนี้วันอะไรคะ
00:18
วันนี้วันจันทร์ค่ะ
00:22
วันนี้วันจันทร์วันที่เท่าไรคะ
00:25
วันที่ยี่สิบเอ็ด
00:28
เดือนอะไรคะ
00:30
เดือนมีนาคม
00:34
ปีพศเท่าไหร่คะ
00:37
ปีพศสองห้าหก
00:41
ห้า
00:42
ปีคศเท่าไหร่คะ
00:45
ปีคศสองศูนย์สองสอง
00:49
ค่ะ
00:51
แล้วตอนนี้เวลา
00:54
กี่โมงคะ
00:55
ตอนนี้เวลา
00:58
แปดโมงเช้าค่ะ
01:01
แปดโมงเช้านะคะ
01:04
เอ๊ะคุณหญิง
01:06
วันนี้เรามีนักเรียน
01:09
กี่คนคะ
01:11
วันนี้เรามีนักเรียนทั้งหมด
01:14
หนึ่งสองสามสี่
01:17
ห้าหก
01:19
เจ็ดแปด
01:20
เก้าสิบ
01:22
สิบคนค่ะ
01:24
มีนักเรียนทั้งหมด
01:26
10คน
01:27
คุณผู้หญิงคุณผู้หญิงยังง่วงนอน
01:33
เพราะว่าตอนนี้
01:36
8โมงเช้า
01:41
ครูเอ๋ง่วงนอน
01:45
แล้วครูเอ๋
01:47
กินอาหารเช้าหรือยังคะ8โมงเช้า
01:52
ยังไม่ได้กิน
01:55
อืมหิวไหม
01:58
หิวค่ะแล้วครูหญิงล่ะคะ
02:01
กินอาหารเช้าหรือยัง
02:05
ครูหญิงกินแล้ว
02:07
อ๋อครูหญิงกินแล้วเอ๊ะแล้วนักเรียนล่ะ
02:13
กินอาหารเช้าหรือยัง
02:16
อืม
02:18
ครูเอ๋อยากรู้ไหมคะ
02:21
อยากรู้
02:22
นักเรียนนะคะ
02:24
กินอาหารเช้าหรือยัง
02:27
อ่าเดี๋ยวถามก่อนว่ากินหรือยังเนาะอืมใช่ค่ะ
Vocabulary
กิน
to eat
verb
อาหารเช้า
breakfast
noun
ดื่ม
to drink
verb
อร่อย
delicious
adjective
อิ่ม
full (satiated)
adjective
หิว
hungry
adjective
ขนมปัง
bread
noun
ครัวซอง
croissant
noun
ไข่ดาว
fried egg
noun
กาแฟ
coffee
noun
น้ำเปล่า
plain water
noun
ข้าวต้ม
rice soup, congee
noun
กุ้ง
shrimp, prawn
noun
ไส้กรอก
sausage
noun
เนย
butter
noun
แซนด์วิช
sandwich
noun
ช้อน
spoon
noun
ส้อม
fork
noun
ชาม
bowl
noun
ก
No notes yet.
About the teachers
If you would like to take classes with these teachers, contact them using the contact information below.
Khruu Ae
Khruu Ying
Video summary
Teachers ครูหญิง and ครูเอ๋ ask each student whether they've had breakfast yet and what they ate — from Thai shrimp rice-soup to croissants, fried eggs, bacon, oatmeal and cereal — with the words for delicious, full and hungry, and food classifiers. It opens with greetings and the date. Speech is slow and repetitive, suited to beginners.
Learning tip
Pause the video and repeat each phrase out loud. Imitation is one of the fastest ways to lock in natural Thai rhythm and tone.