เครื่องดักปลาชนิดหนึ่ง ถักด้วยเถาวัลย์เป็นตา ๆ

(n.) A type of fish trap woven from vines in a mesh pattern.

สิ่งที่ถักด้วยหวายเป็นตาห่าง ๆ รูปทรงกระบอก สำหรับใส่หมู.

A cylindrical object woven from rattan in a wide-mesh pattern, used as a pig enclosure.

ด้ายหรือนุ่นเป็นต้นสำหรับเป็นเชื้อให้ไฟติดในเวลาตีหินเหล็กไฟเป็นต้น

(n.) Thread, kapok, or similar fibrous material used as tinder to catch a spark when striking flint.

อุปกรณ์คาดหน้าท้อง บรรจุผงถ่าน ใช้จุดสำหรับให้ความร้อนแทนการอยู่ไฟ.

An abdominal warming device worn strapped around the belly and filled with charcoal powder; lit to provide heat as an alternative to the traditional postpartum fire-warming practice (การอยู่ไฟ).

ของที่จัดให้เข้ากันเป็นสำรับ เช่น ชุดนํ้าชา, สิ่งที่จัดไว้ให้ใช้ด้วยกัน เช่น ชุดรับแขก, คนที่เป็นพวกเดียวกันได้

(n.) A matched set of items assembled together, e.g. ชุดน้ำชา (tea set); a collection of items intended for joint use, e.g. ชุดรับแขก (lounge suite); a group of people belonging to the same party or cohort.

การแสดงที่ไม่จับเป็นเรื่องราว เช่น ชุดระบำรำฟ้อน ชุดเบิกโรง, การแสดงตอนหนึ่ง ๆ ของโขนเป็นต้น เช่น ชุดพรหมาสตร์ ชุดนางลอย

A non-narrative performance set or dance suite, e.g. ชุดระบำรำฟ้อน (a suite of dances), ชุดเบิกโรง (an opening set piece); an individual episode or act within a khon masked dance-drama or similar, e.g. ชุดพรหมาสตร์, ชุดนางลอย.

เครื่องแต่งกายที่กำหนดให้ใช้ในโอกาสต่าง ๆ เช่น ชุดเจ้าสาว ชุดสากล ชุดว่ายน้ำ

An outfit or ensemble designated for a particular occasion, e.g. ชุดเจ้าสาว (bridal gown), ชุดสากล (Western-style suit), ชุดว่ายน้ำ (swimsuit).

การบรรเลงเพลงไทยซึ่งมีทำนองคล้ายคลึงกัน เช่น ชุดจีน ชุดแขก

A suite or medley of Thai classical pieces sharing similar melodic themes, e.g. ชุดจีน (Chinese-style suite), ชุดแขก (South Asian-style suite).

ใช้เป็นลักษณนาม เช่น เสื้อผ้าชุดหนึ่ง คณะกรรมการชุดหนึ่ง การแสดง ๒ ชุด.

Classifier (numerical noun) used to count sets or groups, e.g., one set of clothes, one committee, two performances.

• dress 
• uniform 
• suit 
• clothing 

• [classif.: sets of things (crockery, china, glassware ...), suits of clothing, teams, menus]

• set 
• suite 
• series 
• team 
• session 
• kit
• ensemble 
• group 
• batch 
• collection 
• version 

group

ประธานาธิบดีของจีนมาเยือนไทยตามคำเชิญของรัฐบาลชุดนี้

set

มหาวิทยาลัยเปิดขายใบสมัครชุดละ 150 บาท

suit

ลูกๆ ชอบใส่ชุดที่แม่ตัดให้