ระวังดูแล, รักษา, เช่น เฝ้าไข้ เฝ้าขโมย เฝ้าบ้าน

(v.) To watch over, guard, tend; e.g., to tend a sick person (เฝ้าไข้), to watch for thieves (เฝ้าขโมย), to guard the house (เฝ้าบ้าน).

มุ่งทำแต่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น เฝ้าถาม เฝ้าแต่ร้องไห้

To persistently or repeatedly do only one thing; e.g., to keep asking (เฝ้าถาม), to do nothing but cry (เฝ้าแต่ร้องไห้).

จ้องดู, คอยดู, เช่น นั่งเฝ้าโทรทัศน์ตลอดวัน

To stare at, to keep watching; e.g., to sit watching television all day.

ราชา

ไปพบ, ไปหา, ใช้แก่สมเด็จเจ้าฟ้า พระองค์เจ้า สมเด็จพระสังฆราช และหม่อมเจ้า.

(royal vocab., ราชาศัพท์) To go to meet or pay respects to; used when calling upon royalty of the ranks: Somdet Chaofa, Phra-ong Chao, Somdet Phra Sangkharat (Supreme Patriarch), and Mom Chao.

• take care 
• be on guard against 
• guard 
• keep an eye on 
• be on the lookout for 
• look after 
• watch 

ไปหาเจ้านาย

have an audience with/of

พวกเราจะได้เฝ้าองค์ท่านอย่างใกล้ชิด

เอาใจใส่มุ่งดูไม่ให้คลาดสายตา

keep an eye on

นายต้องเฝ้าผู้ต้องหาไว้อย่าให้คลาดสายตา