กระหมุบกระหมิบ
краˆ-мупˆ-краˆ-мипˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 37
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
หมุบหมิบ, อาการที่ริมฝีปากเผยอขึ้นและหุบลงโดยเร็ว, อาการของปากที่พูดอย่างไม่ออกเสียง, เช่น ทำปากกระหมุบกระหมิบ สวดมนต์กระหมุบกระหมิบ.
(гл.) (Производное от ขมุบขมิบ.) Быстро двигать губами вверх и вниз, или шевелить ртом, как будто что-то говорить без звука, например, беззвучно произносить слова или молиться про себя.
(แผลงมาจาก ขมุบขมิบ).
(Производное от ขมุบขมิบ.)
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
กระหมุบกระหมิบ
(RID)
v.
- mutter
Перевод слова
1.
V
ทำปากเม้มเข้าเม้มออก
mutter
ผู้เฒ่ากระหมุบกระหมิบริมฝีปากเหมือนกำลังท่องคาถา