เกเร
ке̄-ре̄
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 80
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
เกกมะเหรก, มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้งชอบรังแกและเอาเปรียบเขา, มักใช้เข้าคู่กับคำ พาล เป็น พาลเกเร.
(прил.) Озорной, склонный к хулиганству, любит дразнить, обижать или использовать других; часто употребляется с 'พาล' как 'พาลเกเร'.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
เกเร
v.
- be roguish
- be disobedient
- fool around
- be delinquent
- misbehave
- be unruly
- be mischievous
2.
เกเร
(RID)
adj.
- wayward
- unruly
- refractory
- recalcitrant
- intractable
- offensive
- naughty
- roguish
- good-for-nothing
- mischievous
- delinquent
Перевод слова
1.
V
มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
misbehave
หัวหน้างานแต่ละคนล้วนมีปัญหาว่าคนงานในฝ่ายของตนเกเร ขาดระเบียบวินัย จึงต้องมาประชุมถกเถียงกันเพื่อหาทางแก้ไข
2.
ADJ
มีนิสัยเป็นพาล ชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบ
roguish
ความท้อแท้และผิดหวังกระทบกระเทือนทางอารมณ์ทำให้เด็กว่านอนสอนง่ายกลายเป็นเด็กเกเรได้