ขัน (кхан´) — значение и произношение | RianThai

ขัน

кхан´
Класс. ใบ Класс. ลูก

Перевод на русский

Страница в словаре Морева: 109

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

ภาชนะสำหรับตักหรือใส่นํ้า มีหลายชนิด.

2.
ก.

ทำให้ตึงหรือให้แน่นด้วยวิธีหมุนกวดเร่งเข้าไป เช่น ขันชะเนาะ ขันเกลียว.

3.
ว.

แข็งแรง, กล้าหาญ, เช่น กูนี้คนขัน จะขามคนใด (สมุทรโฆษ).

4.
ก.

อาการร้องอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิด เฉพาะในตัวผู้ เช่น ไก่ ไก่ฟ้า นกเขา ใช้เป็นสัญญาณติดต่อสื่อสารในสัตว์ประเภทเดียวกัน จะร้องมากในระหว่างฤดูผสมพันธุ์ หรือในเวลาจำเพาะเช่นเช้าตรู่.

5.
ก.

หัวเราะ, นึกอยากหัวเราะ.

6.
ว.

น่าหัวเราะ, ชวนหัวเราะ, ขบขัน ก็ว่า.

7.

ดู คัน ๓.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ขัน (INSOLITE,RID) n.
  • dipping bowl 
  • water dipper 
2.
ขัน (RID,BOTA) n.
  • Amesiodendron sinensis
3.
ขัน (RID) v.
  • tighten 
  • screw tight
  • wrench 
  • twist 
4.
ขัน (RID) v.
  • crow 
  • coo 
5.
ขัน (RID) v.
  • be amused 
6.
ขัน (RID) adj.
  • vigorous 
  • energetic 
7.
ขัน adj.
  • laughable 
  • amusing 
  • funny 
  • humorous 
  • jocular 

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. laugh

    Позиция:(V)

    Определение: เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ เป็นต้น

    Синоним(ы): หัวเราะ ขบขัน

    Антоним(ы): ร้องไห้

  2. amusingly

    Позиция:(ADV)

    Определение: ที่ตลก, ที่น่าหัวเราะ

    Синоним(ы): สนุก ตลก ขบขัน

    Антоним(ы): เศร้า

  3. crow

    Позиция:(V)

    Определение: อาการร้องเป็นเสียงอย่างหนึ่งของไก่หรือนกบางชนิด
  4. tighten

    Позиция:(V)

    Определение: ทำให้ตึงหรือให้แน่น

    Антоним(ы): คลาย ผ่อน

  5. bowl

    Позиция:(N)

    Определение: ภาชนะสำหรับตักหรือใส่น้ำ

    Классификатор(ы): ใบ ลูก

    Синоним(ы): ขันน้ำ

    6. Кратко

    Классификатор
    ใบ, ลูก

Созвучные

ข้น ขน ขั้น ขณะ ขีณะ ขันธ์

Алфавитный указатель

ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ ฦ ฤ