คนชาวเขาจำพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น ๒ พวก พวกหนึ่งพูดภาษาในตระกูลมอญ−เขมร เช่น ข่าอัตตะปือ ข่าตองเหลือง และอีกพวกหนึ่งพูดภาษาในตระกูลอินโดนีเซียน ได้แก่ ข่าระแด และ ข่าจะราย.

(сущ.) Горный народ, делится на две группы: одна говорит на языке мон-кхмерской семьи (например, Kha Attapeu, Kha Tong Leuang), другая — на австронезийском языке (например, Kha Radé, Kha Jarai).

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Alpinia galanga (L.) Willd. ในวงศ์ Zingiberaceae มีเหง้า ลำต้นเป็นกอ สูง ๑-๓ เมตร ดอกสีขาว ออกเป็นช่อที่ยอด เหง้ามีกลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้.

(сущ.) Название многолетнего травянистого растения Alpinia galanga (L.) Willd., семейство Zingiberaceae, с корневищем, стебли в пучках высотой 1–3 метра, белые цветы в верхушечных соцветиях; корневище с резким запахом, используется в кулинарии и медицине.

ชื่อสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ในมหาชาติคำหลวงแปลจากศัพท์ว่า สุสู, คือ จระเข้, เช่น มงงกรฉลองเข้ข่าก็มี (ม. คำหลวง มหาพน).

(сущ.) Название водного животного; в Махачат Кхам Луанг переводится как 'сусу', то есть крокодил, например, 'mongkon chalong khao kha' (Махапхон, Кхам Луанг).

ไม้ที่ทำเป็นร้านขึ้นคร่อมกองไฟสำหรับปิ้งปลา, ไม้ไผ่ขัดเป็นตารางเล็ก ๆ สำหรับวางหรือห้อยอาหารแห้งให้อยู่เหนือเตาไฟในครัว.

(сущ.) Деревянная решётка, устанавливаемая над огнём для жарки рыбы; также бамбуковая решётка для размещения или подвешивания сушёных продуктов над печью на кухне.

• galangal 
• galingale 
• galanga 
• laos 
• blue ginger 

• wooden tongs (used for holding fish over the fire)

• [mountain tribe of cambodian and Mon stock]

คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู

hill tribe of Mon-Khmer stock living in the north of Thailand

พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Languas galanga (Swartz) Stuntz ในวงศ์ Zingiberaceae มีเหง้า ลำต้นเป็นกอ สูง 1-3 เมตร ดอกขาว ออกเป็นช่อปลายลำต้น เหง้ามีกลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหารและทำยาได้

galangal

ที่บ้านเราปลูกข่าไว้กินเองไม่ต้องเสียเงินซื้อ

คนชาวเขาพวกหนึ่ง แบ่งออกเป็น 2 เผ่า เผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลมอญ-เขมรและอีกเผ่าหนึ่งอยู่ในตระกูลชวา-มลายู

Mon-Cambodian hilltribe

พวกเราจะไปเก็บข้อมูลภาษาของพวกข่าปลายปีนี้