ขา

анат. нога

อวัยวะตั้งแต่ตะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดินเป็นต้น (ไทยถิ่นอื่น ขา หมายความตั้งแต่ตะโพกถึงเข่า)

(сущ.) Конечность от бедра до лодыжки, служащая для опоры тела и ходьбы и т.п. (В других тайских диалектах 'kha' означает часть от бедра до колена.)

สิ่งของซึ่งมีลักษณะคล้ายขาสำหรับยันหรือรองรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น ขาโต๊ะ ขาเก้าอี้ ขาตั้ง

Предмет, похожий на ногу, служащий опорой или основанием для чего-либо, например, ножка стола, ножка стула, подставка.

เรียกส่วนที่ยื่นออกไปจากส่วนใหญ่เหมือนรูปขา เช่น ขากางเกง.

Часть, выступающая из основной части и напоминающая ногу, например, штанина.

พวก, ฝ่าย, เช่น ขานักเลง ขาเจ้าชู้

Группа, сторона, например, 'kha nakleng' (компания хулиганов), 'kha jaochu' (компания ловеласов).

เรียกผู้ร่วมเล่นการพนันเช่นไพ่ ว่า ขา

Термин для обозначения участника азартных игр, например, в карты.

คราว, เที่ยว, เช่น ขากลับ ขาเข้า ขาออก

Раз, поездка, например, обратный путь, входящий этап, исходящий этап.

โบ

สลึง, ใช้เฉพาะราคาทองคำที่คิดเป็นราคาเงินบาท เศษที่เป็นสลึง เรียกว่า ขา เช่น ทองคำหนัก ๑ บาท เป็นราคาเงิน ๘ บาท ๒ สลึง เรียกว่า ทองเนื้อแปดสองขา ถ้าเป็นราคาเงิน ๘ บาท ๓ สลึง เรียกว่า ทองเนื้อแปดสามขา.

Салунг (четверть бата); используется только для обозначения цены золота, рассчитываемой в батах. Дробная часть в салунгах называется 'kha', например, золото весом 1 бат по цене 8 бат 2 салунга называется 'thong nuea paed song kha'; если по цене 8 бат 3 салунга — 'thong nuea paed sam kha'.

คำขานรับของผู้หญิง.

(нареч.) Женская форма утвердительного ответа.

โบ

เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓ แทนคำว่า เขาสองคน เช่น สองขาพ่อลูก หมายถึง เขาสองคนพ่อลูก.

(санскр.) Местоимение третьего лица, заменяющее 'они вдвоём', например, 'song kha phor luk' означает 'они вдвоём, отец и ребёнок'.

(санскр.)

• limb 
• foot 
• leg 
• legs 

• step 
• party 
• leg 
• phase 
• stage 
• side 

• card partner 
• gambler

• guy 
• member 

• please 
• yes 

ผู้เล่นการพนัน

gambler

เดี๋ยวรอให้ขามาครบก่อนแล้วค่อยเริ่มเล่นกัน

อวัยวะตั้งแต่สะโพกถึงข้อเท้า สำหรับยันกายและเดิน

leg

ม้าตัวนั้นพ่ายแพ้ในการแข่งขันเพราะบาดเจ็บที่ขา