จบ (тьопˆ) — значение и произношение | RianThai

จบ

тьопˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
น.

การสิ้นสุดคราวหนึ่ง ๆ, ลักษณนามเรียกการสิ้นสุดเช่นนั้น เช่น สวดจบหนึ่ง ตั้งนโม ๓ จบ.

2.
ก.

สิ้นสุดคราวหนึ่ง ๆ เช่น จบชั้นไหน.

3.
ก.

ยกของขึ้นหรือพนมมือเหนือหน้าผากเพื่อตั้งใจอุทิศให้เวลาทำบุญทำทาน

4.

กิริยาที่ช้างชูงวงขึ้นเหนือหัวทำความเคารพ ในคำว่า ช้างจบ.

5.
ก.

ต่อกัน, พบกัน, เช่น จับปลายเชือก ๒ เส้นมาจบกัน.