ซื่อ
сы̄`
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 247
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ตรง เช่น คนซื่อ, ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม เช่น พูดซื่อ ๆ, ไม่คดโกง เช่น หน้าซื่อ
2.
นิ่งเฉยอยู่ไม่กระดุกกระดิกเหมือนสิ่งไม่มีชีวิต เช่น แข็งซื่อ, ทื่อ ก็ว่า.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ซื่อ
(RID)
adj.
- dull
2.
ซื่อ
(RID)
adj.
- honest
- true
- loyal
- straightforward
- upright
- faithful
Перевод слова
1.
ADV
ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม
honestly
ท่าทางสุขุมและยิ้มซื่อของเขา ทำให้เรารู้สึกว่าเขาคือพี่ทองพูน
2.
ADJ
ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ไม่คดโกง
honest
คนซื่อเป็นคนที่น่าคบหา