ฝ้าฟาง
фа̄`-фа̄нг
Romanization scheme
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ว.
ขุ่นมัว ทำให้เห็นไม่ถนัด เช่น นัยน์ตาฝ้าฟาง.
Перевод слова
1.
ADJ
dim
เขากอดคอไอ้ดาวไว้แน่น ดวงตาฝ้าฟางของมันหม่นหมอง น้ำลายแตกฟองฟูมปาก
2.
V
be dim
น้ำลายในคอของย่าเริ่มเหนียวหนืด ดวงตาค่อยๆ ฝ้าฟางลงจนบอดสนิท