анат. рука (кисть)

อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อจากปลายแขนประกอบด้วยฝ่ามือและนิ้วมือ สำหรับจับเป็นต้น, เรียกสิ่งหรืออุปกรณ์บางชนิดที่มีรูปร่างอย่างมือและใช้จับแทนมือได้ เช่น มือกล มือหุ่นยนต์

Часть тела на конце руки, состоящая из ладони и пальцев; используется для захвата и т. п.; также о приспособлениях, по форме или функции напоминающих руку: напр., механическая рука (มือกล), манипулятор робота (มือหุ่นยนต์).

เรียกผู้ร่วมเล่นการพนันบางอย่างหรือแชร์เป็นต้น ว่า มือ เช่น คนหนึ่งจะเล่นกี่มือก็ได้

Счётная единица для участника в некоторых азартных играх или ссудосберегательном круге (แชร์); один человек вправе участвовать в любом количестве มือ (мест/ходов), напр. "один человек может играть столько มือ, сколько захочет".

หนวดของไม้เลื้อยบางชนิดใช้เกาะสิ่งอื่นอย่างมือ เช่น มือตำลึง มือบวบ

Усики некоторых вьющихся растений, которыми они цепляются за опору подобно руке; напр., усики тамлинга (มือตำลึง), усики люффы (มือบวบ).

ลักษณนามบอกจำนวนนับ ๕ ลูก เป็น ๑ มือ (ใช้ในเวลานับผลไม้บางชนิด เช่น มะปราง มังคุด เงาะ).

Счётный классификатор, обозначающий группу из 5 плодов как 1 มือ; применяется при счёте отдельных видов фруктов: напр., прае (มะปราง), мангостина (มังคุด), рамбутана (เงาะ).

ใช้ประกอบหน้าชื่อเครื่องดนตรีที่ใช้มือบรรเลง เพื่อหมายถึงผู้ที่มีความชำนาญหรือมีทักษะในการบรรเลงดนตรีนั้น ๆ เช่น มือระนาด มือจะเข้ มือกลอง มือปี่.

Присоединяется к названию инструмента для обозначения умелого исполнителя на нём; напр., มือระนาด (исполнитель на ранаде), มือจะเข้ (исполнитель на чахэ), มือกลอง (барабанщик), มือปี่ (духовик).

ชื่อส้มชนิด Citrus medicaL. var.sarcodactylis (Hoola van Nooten) Swingle ในวงศ์ Rutaceae ซึ่งส่วนล่างของผลมีลักษณะคล้ายนิ้วมือ ใช้ทำยาดมได้ เรียกว่า ส้มมือ.

Разновидность цитруса, *Citrus medica* L. var. *sarcodactylis* (Hoola van Nooten) Swingle, семейство Rutaceae; нижняя часть плода имеет пальцеобразные выросты; применяется как ароматический ингалянт; называется ส้มมือ ("рука Будды").

• hand 
• hands 

• holder 
• handle 
• handhold
• stakeholder

• expertise

ผู้ร่วมเล่นการพนันบางอย่างหรือแชร์เป็นต้น

holder

แชร์งวดนี้ไม่เอาหลายมือแล้วกว่าจะได้มันนานเกินไป

อวัยวะส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่ต่อแขน สำหรับจับ

hand

เขายกมือทั้ง 2 ขึ้นเป็นการแสดงว่ายอมแพ้แล้ว