เก็บ.

Собирать; убирать; складывать на хранение.

เรียกผลหมากสุกที่เก็บไว้กินนาน ๆ โดยทำเป็นหมากหลุมหรือหมากไห ว่า หมากยับ.

В составном слове หมากยับ: спелые плоды арека, заготовленные для длительного хранения методом ямного (หมากหลุม) или горшечного (หมากไห) квашения.

ย่น, ยู่ยี่, เช่น ผ้ายับ เสื้อยับ กระดาษยับ, อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงชํ้าชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น เช่น รถถูกชนยับ บ้านพังยับ.

Мяться, сминаться, покрываться складками, напр. мятая ткань, мятая рубашка, смятая бумага; также обозначает состояние тяжёлого повреждения или полного разрушения (побои, обвал, уничтожение), напр. "машина разбита вдребезги", "дом снесён дотла".

ขยํ้า.

Схватить, вцепиться, сжать когтями или рукой.

มีแสงแวบ ๆ, ยิบ ๆ.

Мерцающий, поблёскивающий; с прерывистыми вспышками света.

• shrink 
• be crumpled up 

• collect 

• wrinkled 
• crushed 
• crumpled 
• crinkled

• to pieces
• totally 
• completely 
• disastrously 
• dazzlingly 
• severely 

disastrously

ประชาชนรุมสวดยับกับการทำงานของรัฐบาล

อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น

be crumpled

เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด

dazzlingly

แสงอาทิตย์ยามเย็นสะท้อนผิวน้ำที่แผ่กว้างเต้นยิบยับกระทบตา