โรย (руй) — значение и произношение | RianThai

โรย

ро̄й

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

อาการที่ดอกไม้ค่อย ๆ เหี่ยวแห้งและเริ่มหลุดร่วงไป เช่น ดอกไม้โรย ดอกจำปาโรย, อาการที่กลีบหรือเกสรดอกไม้ค่อย ๆ หลุดร่วงไป เช่น กลีบกุหลาบโรย เกสรบัวโรย

2.

อาการที่หน้าตาไม่สดชื่นเพราะอดนอนหรือเพิ่งหายไข้เป็นต้น เช่น หน้าตายังโรยอยู่ อดนอนตาโรย

3.

หย่อนกำลัง, เพลีย, ในคำว่า อิดโรย

4.

ค่อย ๆ ผ่อนลง เช่น โรยเชือก โรยอวน

5.

ค่อย ๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย, เช่น เอาแป้งโรยตัว โรยอาหารให้ปลา โรยพริกไทย โรยผักชี.