Favorite drinks in Thai
Interactive transcript
00:03
สวัสดีค่ะครูเอ๋
00:05
สวัสดีค่ะครูหญิงสวัสดีค่ะนักเรียน
00:10
สวัสดีค่ะนักเรียนทุกคนสวัสดีนักเรียนทุกคน
00:15
ทั้งสิบคน
00:18
ใช่ค่ะ
00:20
วันนี้วันอะไรคะครูหญิง
00:22
วันนี้วันเสาร์ค่ะ
00:27
วันเสาร์วันที่เท่าไหร่คะ
00:31
วันที่ยี่สิบหกค่ะ
00:34
เดือนอะไรคะ
00:36
เดือนมีนาคม
00:39
เดือนมีนาคมปีพศ.
00:42
เท่าไหร่คะ
00:43
ปีพศ.สองห้าหก
00:47
ห้าค่ะ
00:48
ปีคศ.เท่าไหร่คะ
00:51
ปีคศ.สองศูนย์สองสองค่ะ
00:55
ครับ
00:57
แล้วตอนนี้เวลา
00:59
กี่โมง
01:01
ตอนนี้เวลา
01:03
สี่โมงตรงค่ะ
01:06
สี่โมงตรงนะคะ
01:09
ใช่ค่ะครูหญิงวันนี้ครูเอ๋
01:12
ไม่มีคำถาม
01:16
วันนี้ครูหญิง
01:18
มีคำถามค่ะครูเอ๋ครูหญิงมีคำถามครู
01:24
หญิงถามใครคะ
01:27
ถามครูเอ๋ค่ะ
01:30
ถามครูเอ๋
01:34
ไม่ถามนักเรียน
01:36
ครูหญิงถาม
01:38
นักเรียนแล้ว
01:40
นักเรียน
01:42
เนี่ย
01:43
เขียนคำตอบให้ครูหญิงแล้ว
01:47
ครูหญิงถามนักเรียนว่าอะไรคะ
01:51
ถามนักเรียนว่า
01:52
นักเรียนชอบ
01:54
ดื่มอะไร
01:58
ดื่ม
02:00
ใช่ไหมมีแก้วมีเครื่องดื่มมีหลอด
02:04
หลอดเข้าปาก
02:06
แล้วก็ดูดอันนี้ดื่ม
02:13
อ๋อครูหญิงถามนักเรียน10คน
02:16
ว่านักเรียนชอบดื่มอะไร
02:19
ค่ะใช่
02:21
นักเรียนมีกระดาษแล้วก็เขียนให้ครูหญิง
02:26
ค่ะ
02:27
แต่ครูเอ๋เนี่ย
Vocabulary
ดื่ม
to drink
verb
เครื่องดื่ม
beverage, drink
noun
ชอบ
to like
verb
น้ำ
water; juice (with a fruit)
noun
กาแฟ
coffee
noun
ร้อน
hot
adjective
เย็น
cold, iced
adjective
น้ำส้ม
orange juice
noun
น้ำแอปเปิ้ล
apple juice
noun
น้ำมะพร้าว
coconut water
noun
มะนาว
lime
noun
โซดา
soda
noun
ผลไม้
fruit
noun
น้ำแข็ง
ice
noun
ชาเย็น
Thai iced tea
noun
ชาเขียว
green tea
noun
หลอด
drinking straw
noun
อร่อย
delicious, tasty
adjective
คิดว่า
to think that
verb
ก
No notes yet.
About the teachers
If you would like to take classes with these teachers, contact them using the contact information below.
Khruu Ae
Khruu Ying
Video summary
Teachers ครูหญิง and ครูเอ๋ play a guessing game: each drink photo is shown and ครูเอ๋ guesses which student likes it — apple juice, lime soda, hot and iced coffee, matcha, Thai iced tea, milk, coconut water, orange juice and more — using ชอบดื่มอะไร ('like to drink what?') and ใครชอบดื่ม ('who likes to drink ...?'). It opens with greetings and the date; speech is slow and repetitive, suited to beginners.
Learning tip
Pause the video and repeat each phrase out loud. Imitation is one of the fastest ways to lock in natural Thai rhythm and tone.