ไข่
кхайˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 132
Значения слова в тайском толковом словаре
1.
น.
ตัวสืบพันธุ์ประกอบด้วยเซลล์สืบพันธุ์เพศเมีย อาหาร และสิ่งห่อหุ้มซึ่งอาจจะเป็นไข่ขาว วุ้น เยื่อถุงไข่ หรือเปลือก ส่วนมากมีรูปร่างกลม จะมีตัวอ่อนภายในหรือไม่ก็ได้, ฟอง ก็เรียก, ลักษณนามว่า ฟอง ลูก หรือ ใบ
2.
เรียกสิ่งที่เป็นเม็ดกลม ๆ เล็ก ๆ ที่มีอยู่ตามใบไม้บางชนิด เช่น ไข่ชะอม ไข่ปรง
3.
ปาก
ลูกอัณฑะ.
4.
ก.
ตกฟอง เช่น แม่ไก่ไข่ออกมา ๓ ฟอง.
5.
น.
ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งเป็นลูกผสมของกล้วยป่า ( Musa acuminata Colla) ผลเล็ก เปลือกบาง ไม่มีเมล็ด บางพันธุ์มีกระที่เปลือก.
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ไข่
(ORNITHO,ZOOL,MINENG,RID,CULINA,TOURIST,(Covid-19))
n.
- spawn
- egg
- roe
2.
ไข่
(MEDIC (sexo),RID)
n.
- ovum
- ova (pl.)
3.
ไข่
(MEDIC)
n.
- testis
- testes
- balls
- scrotum
4.
ไข่
(RID)
n.
- Musa acuminata
5.
ไข่
v.
- spawn
- lay an egg
Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)
- lay an egg
Позиция:(V)
Определение: ตกฟอง, คลอดลูก
name of a species of bananaПозиция:(N)
Определение: ชื่อกล้วยพันธุ์หนึ่งซึ่งกลายมาจากกล้วยป่า (Musa acuminata Colla) ผลเล็ก เปลือกบาง ไม่มีเมล็ด บางพันธุ์มีกระ
ovumПозиция:(N)
Определение: ตัวสืบพันธุ์ประกอบด้วยเซลล์สืบพันธุ์เพศเมียกับสิ่งห่อหุ้ม ซึ่งอาจจะเป็นไข่ขาว วุ้น เยื่อถุงไข่ หรือเปลือกก็ได้