กุ๋ย - значение слова в тайском словаре
กุ๋ย

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ว.

เสียงร้องเยาะเย้ย, บางทีทำอาการกระดิกนิ้วชี้ตรงไปที่หน้าผู้ที่ถูกเย้ย, กิ๋ว หรือ กิ๋ว ๆ ก็ว่า.

(нареч.) Издевательский звук; иногда сопровождается покачиванием указательного пальца в сторону лица, которому насмехаются; также называется กิ๋ว или กิ๋ว ๆ.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
กุ๋ย (RID) X
  • shame on one 

Перевод слова

1.
ADV

เสียงร้องเยาะเย้ย พร้อมด้วยอาการกระดิกนิ้วชี้ตรงไปที่หน้าผู้ที่ถูกเย้ย

shame on one

เมื่อเด็กๆ ร้องไห้งอแง มักโดนล้อว่า กุ๋ยๆ หน้าไม่อาย ร้องไห้งอแง