ก่าย
ка̄йˆ
Romanization scheme
Перевод на русский
Страница в словаре Морева: 64
Значение слова в тайском толковом словаре
1.
ก.
พาด, พาดไขว้กัน, เช่น เอาฟืนก่ายกัน, พาดเกยอยู่หรือค้างอยู่ เช่น เอามือก่ายหน้าผาก นอนเอาขาก่ายกัน, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ เกย เป็น ก่ายเกย หรือ เกยก่าย.
(Кхмерск.) Класть поперёк, перекрещивать, например, складывать дрова крест-накрест; класть или оставлять нависать, например, положить руку на лоб, лежать, закинув ногу на другого; иногда используется в паре со словом 'เกย' как 'ก่ายเกย' или 'เกยก่าย'.
(Кхмерск.)
Перевод слова в тайско-английском словаре
1.
ก่าย
(RID)
v.
- lean against
- rest on
Перевод слова
1.
V
rest on
เด็กๆ ชอบนอนเอาขาก่ายหมอนข้าง