อุปกรณ์ที่มีลักษณะเป็นแผ่นคล้ายเข็มขัด ปลาย ๒ ข้างเป็นห่วงคาดอยู่ที่ต้นคอของวัวหรือควาย ปลายนั้นมีเชือกขึ้นไปผูกปลายตะโกกหรือแอกทั้ง ๒ ข้าง, เชือกหนังทำเป็นบ่วงสำหรับคล้องคอช้างที่จับใหม่ แล้วโยงมาผูกกับคอช้างต่อ, สายเชือกหรือหนังที่รั้งพวงมาลัยสวมคอม้าไปผูกกับรถ.

(сущ.) (1) Ремень в виде пластины, надеваемый на основание шеи быка или буйвола; на обоих концах - петли, соединённые верёвками с обоими концами ярма; (2) кожаный аркан, набрасываемый на шею только что пойманного слона и привязываемый к шее слона-поводыря; (3) ремень или верёвка, соединяющая ошейник лошади с повозкой.

(เทียบ ป., ส. ทาม ว่า เชือก).

Ср. пали и санскр. tāma - "верёвка".

โบ

ดาม

См. ดาม (шинировать; скреплять).

ลองดู, เลียบเคียง.

Пробовать; зондировать; заходить издалека.

บึงหรือที่ราบลุ่ม มีนํ้าท่วมเป็นครั้งคราว.

(сущ.) Болото или низменная равнина, периодически затапливаемая паводком.

• river blank with occasional floods 

ที่ริมฝั่งลำน้ำ มีน้ำท่วมเป็นครั้งคราว

beachhead

place over

สายที่ผูกปลายตะโกกหรือแอกด้านหนึ่งอ้อมใต้คอวัวหรือควายไปยังอีกด้านหนึ่ง, เชือกหนังทำเป็นปลอก สวมใส่คอช้างที่จับใหม่, สายเชือกหรือหนังที่รั้งโกกหรือพวงมาลัยสวมคอม้าไปผูกกับรถหรือไถ

string

(บาลี/สันสกฤต)