ถก (тхокˆ) — значение и произношение | RianThai

ถก

тхокˆ

Значения слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่งถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดลอกออกมาอย่างถกหนังหัว

2.

จั่วไพ่ที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง, ถ้าจั่วไพ่ขึ้นมาเข้าเศียรที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง เรียกว่า ถกเศียร, ถลก ก็ว่า

3.

ทึ้งให้หลุดออก เช่น ถกหญ้า ถกเถาวัลย์

4.

โดยปริยายหมายความว่า ยกเอาขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล เช่น ถกปัญหา.